Embedded Files
2024年の福岡・東京・大阪に続き、2025年春も対面イベントを開催。今年は名古屋・仙台・東京・横浜・神戸・大阪の6か所をまわる“欲張り”ツアーでした。
これまでスクリーン越しには何度も顔を合わせてきた仲間と、初めて対面で会えたときの喜びは、言葉では言い表せないほどでした。
オンラインも便利ですが、やはり直接会うことで絆が深まり、その後のオンラインでの切磋琢磨にも、より良い相乗効果が生まれていると感じます。 😄
2025年
名古屋（Nagoya）
名古屋（Nagoya）
名古屋セッション、学びも笑いも国境を越えて！
東海4県の各地に加え、今回はシンガポールからもグリンズ生が駆けつけ、まさに国際色豊かな名古屋セッションとなりました。初対面とは思えないほど、最初から会場には前向きな空気が流れ、楽しく学び合う一日がスタート。
午前中は、記憶力アップのトレーニング、逐次通訳の練習、ノートテーキングの基本とシンボルの使い方に加え、生耳ウィスパの実践演習も。演習を重ねるごとに参加者の表情もやわらぎ、会場には自然と笑顔と活気が広がっていきました。
午後は、英語でのディスカッションにフォーカス。モデレーター役やプレゼンター、パネリストなどを交代で務め、実践的な形式で英語力と表現力を磨くことができました。多彩なトピックが取り上げられ、受講生同士の距離もぐっと縮まりました。
夜はお待ちかねの名古屋グルメを囲んでの懇親タイム。土手鍋やエビフライ、手羽先に舌鼓を打ちながら、飲んで、食べて、笑って、あっという間の楽しいひとときに。通訳という共通点を超えた、温かなつながりが生まれた一日となりました。
(さらに詳しく見る）
仙台（Sendai）
仙台（Sendai）
学びと交流の仙台セッション、東北の元気を実感！
仙台・岩手・山形に加え、東京から「ご褒美旅」で参加された方々も合流し、和やかさと熱気があふれる一日となりました。カジュアルな和装姿も見られ、仙台の歴史と文化が自然と感じられる雰囲気に。
記憶力やノートテーキングのトレーニング、パブリックスピーキング、英語ディスカッションやウィスパリング練習と、充実のプログラム。親睦会では仙台名物「牛タン」に舌鼓を打ちながら交流が深まりました。
翌日のエクスカージョンでは、瑞鳳殿や仙台城跡を訪れ、現役ガイドの受講生による英語案内やその場での通訳演習も。思い出の歌『青葉城恋唄』が脳裏で流れながらの週末、忘れられない体験となりました。
(さらに詳しく見る）
東京（Tokyo）
東京（Tokyo）
「ようやく会えたね！」東京会場、熱気と笑顔の一日
首都圏はもちろん、関西・中部、そして遠く沖縄からも、グリンズ生や外部生が東京会場に集まりました。
生耳ウィスパーの演習では、声の通し方や方向（voice projection）、音量のコントロールにも意識を向けながら、 本番さながらの臨場感の中で練習。 参加者からは「とても役立った」との声が多数寄せられ、大好評でした。
東京では、外部生やグリンズにまだ慣れていない方の参加も多く、「まずは聴講で…」という声もありましたが、 先輩受講生たちのあたたかいサポートのおかげで、すぐに打ち解け、全員で楽しく演習に参加することができました。
さらに、東京Special「豆テックコーナー」！ テックよしきさんによる、通訳に役立つ便利ツールの紹介には、参加者からの質問が次々と飛び交い、よしきさんがちょっぴり困ってしまうほど。
演習を重ねるごとに、参加者の表情も次第にやわらぎ、会場は笑い声と熱気に包まれた、充実の一日となりました。
(さらに詳しく見る）
横浜（Yokohama）
横浜（Yokohama）
緊張の幕開けから笑顔の一日へ。翌日は鎌倉でリフレッシュ！
横浜会場では、地元在住の参加者も多く、顔見知り同士のグループも見られました。
一方で、初参加の方や知り合いのいない方もおり、少し緊張した空気の中での開始。
けれども、最初のペアワークが終わるころには一気に場が和み、その後はどんどん打ち解けていき、最後には笑顔と活気に包まれる一日となりました。
親睦会には東京やカナダからの参加者も加わり、大盛り上がり！
さらに、翌日には鎌倉エクスカージョンも！
歴史ある街並みや自然を楽しみながら、通訳トレーニングとはまた違った形で交流を深める、素敵な時間となりました。
(さらに詳しく見る）
神戸（Kobe）
神戸（Kobe）
笑顔とお菓子があふれる 神戸会場で広がる学びと交流 ！
兵庫県をはじめとする関西在住の方々に加えて、東北・東京・四国・広島など、全国各地から参加者が集まりました。地域の垣根を越えたにぎやかな顔ぶれに、会場は朝から和やかな雰囲気に包まれていました。
そして何より驚いたのは、差し入れのお菓子の数！
テーブルに並んだバラエティ豊かなお菓子は、他の会場と比べても圧巻で、つい写真を撮りたくなるほどでした。
演習は少しのんびりとしたペースで進み、笑顔の絶えないリラックスした空気の中、参加者同士が自然に打ち解けながら学びを深めていきました。
終始あたたかな雰囲気の中で行われた神戸会場。お腹も心も満たされる、充実した一日。
最後は神戸市庁舎の最上階から「100万ドルの夜景」を満喫。
美しい景色を背に、名残惜しくも笑顔での解散となりました。
(さらに詳しく見る）
大阪（Osaka）
大阪（Osaka）
食い倒れの街で学び納め！大阪会場、大満足のフィナーレ
全国ツアーのラストを飾ったのは、大阪会場。
関西を中心に、東京やアメリカからの参加者も加わり、ツアーの締めくくりにふさわしい、にぎやかで熱気あふれる一日となりました。
演習は笑顔の絶えない和やかな雰囲気の中で進み、午前も午後も、学びと交流のバランスが取れた充実のプログラムに。
初対面でもすぐに打ち解け、会場全体が一体感に包まれていきました。
そして何と言っても、親睦会の料理が圧巻！
会場1階にあるレストランが提供してくれたお料理は、刺身・天ぷら・中華などの豪華ラインナップ。
彩りも味も本格的で、まるで宴席のような贅沢さに、参加者から感嘆の声が上がりました。
心も体も満たされ、大阪で最高のフィナーレを迎えた全国ツアー。
またどこかで再会できることを楽しみに、笑顔での解散となりました。
(さらに詳しく見る）
2024年
地元福岡在住のグリンズ生に加えて九州各地、沖縄、東京、シンガポールなどからもグリンズ生が集まり楽しく学びました！
エクスカージョンは太宰府天満宮、学問の神様に「さらに優秀な通訳者になれるよう」祈願してきました。
(さらに詳しく見る）
同時通訳用の機材はバルビエコーポレーション株式会社提供
機材の使い方や簡易同通機器（パナガイドとデジウェーブの違い）、ブースマナーなどプレゼンテーションしていただきました。
Page updated
Report abuse